北京2022年冬奥会冰球比赛场馆——凯迪拉克中心改造工程近日竣工，这也标志着北京赛区所有冰球项目的比赛、训练场地全面完工。

凯迪拉克中心此次冬奥改造分功能区改造和专项改造两部分。其中功能区改造包括竞赛层房间改造、场地改造和伸缩看台系统改造；专项改造则包括照明设施改造、音响扩声系统改造和显示屏改造。

此外，作为冬奥专项改造的一个重点工程，冰坝改造将原有30x60米的冰场改为北京冬奥会新要求的26x60米。改造完成后，场馆将拥有30x60米和26x60米两种尺寸的可转换冰场，这在国内还是第一次。由于场地尺寸的变化，以及更换更加环保的制冷剂R449A，此次改造还全部更换了制冷机组和冰坝、界墙等相关设施设备。更衣室改造则是将现有的4间更衣室重新规划，改造成了6间符合冬奥会标准的更衣室。更衣室内将配备更衣柜、按摩室、教练室、磨刀室和备餐区等。

由于比赛场地尺寸变化，场馆内原有按照30米宽设置的看台电动伸缩系统，此次也按照26米宽场地进行了改造。以后可根据不同场地尺寸，随时调整看台距离，以满足不同赛事和文化活动的需求。

此外，此次还对场馆的照明设施、音响扩声系统和显示屏进行了改造。改造后照明系统各项指标均可达到HDTV超高清转播水平，满足超高速摄像机回放要求；显示屏则达到高清标准，而且具备现场同步直播、精彩瞬间捕捉、奇特镜头回放、赛况信息播报、计时记分统计、广告播出等多项功能，极大提升了观众的观赛体验。

12月的最后一周，为了保障冬奥会以及明年的各项测试活动能顺利进行，凯迪拉克中心改造完成后的一个重要环节就是进行黑冰测试。所谓黑冰测试，就是在制冰时只制1~2厘米厚的一层薄冰，不进行喷漆画线，用于测试整个制冰系统是否能正常运转。

凯迪拉克中心的黑冰测试从12月24日开始，先后经过制冰机组就位、地面降温、润湿地面、浇冰、安装球门等过程，到完成验收前后需要4-5天的时间。12月27日，奥组委相关部门对制冰环节完成现场验收。